Furniture swivel caster